File format suitability
Confirm the source preserves headings, lists, tables, and links. Markdown or semantic HTML is preferred; Word must use native styles and converted PDFs need manual verification.
Agent impact
Weak formats force the parser to infer structure, producing unreliable chunks.
Recommended action
Convert to clean Markdown or semantic HTML and verify the extracted structure.
